A daring interpretation of binary fission R. A. Ricci Europhysics News, 40 5 (2009) 13-16 Published online: 17 October 2009 DOI: 10.1051/epn/2009701